语笑嫣然 发表于 2014-1-12 23:37:04

【审核】翻译文档全目录

目录方便审核人员对照和查询每个翻译部分,逐一审核,也方便日后统一整理,谢谢时光提的好建议

已经开始审核的帖子会在目录中添加链接方便随时调出查看


内容名 翻译人 文档名 审核进度
Settings
风飏 设置&皮肤&plugin部分整理
完成
Skins 风飏 同上
完成
Meters 夜色之下 Meter 完成
Measures 风飏 Measure部分全文 完成
Plugins 落地开花 Plugins 待审核
Options 风飏 MouseAction & Option & Group 完成
Bangs 风飏 Bang 完成
Variables
风飏 Variables 完成
Groups 风飏 MouseAction & Option & Group 完成
Mouse Actions 风飏 同上 完成
Lua Scriptin 风飏 Lua Script 完成


Good To Know

内容名 翻译人文档名
审核进度
Button Images 风飏 按钮的图片 审核进行中

Clean Rainmeter Uninstall 风飏 完全卸载Rainmeter 审核进行中

ColorMatrix Guide 派派 颜色矩阵 审核进行中
Counters Guide 派派 计时器 审核进行中

@include Guide 风飏 #include指南 审核进行中
Radians Guide 夏 Radians Guide 审核进行中
Screen Position Variables 夏 Screen Position Variables 待审核
Transformation Matrix Guide 派派 变换矩阵中英对照 待审核
Update with Bangs 派派 命令刷新 待审核
Using a Measure as a Variable 风飏 使用Measure作为变量 待审核
Wrapping Text 夏 Wrapping Text 待审核

Getting Things Done

内容名翻译人文档名审核进度
Advanced .rmskin Options 夏Advanced .rmskin Options待审
Animated .GIF Files风飏动态GIF文件待审

Control Panel Applets风飏打开控制面板子程序待审

Launching Windows Special Folders风飏打开Windows中的特殊文件夹待审

NetIn/NetOut Alternative时光netin-netout-alternative待审

Network Skin时光network-skin待审

Rotate an Image Around its Center夏围绕图像中心旋转图像待审

Substituted Values in a Calc夏Calc中的替代值待审

WebParser: Google Apps and GMail时光
webparser-google-apps-and-gmail待审

WebParser: Lookahead Assertions in RegExp时光webparser-lookahead-assertions-in-regexp待审

WebParser: Using StringIndex2时光
webparser-using-stringindex2待审

WebParser: Weather Location Code派派本地天气代码待审

WebParser: Weather Skin Translations派派天气皮肤变换待审

WebParser: Local Files夏WebParser: Local Files待审

WebParser: Relative Paths夏WebParser: Relative Paths待审


Beyond the Basics

内容名 翻译人 文档名 审核进度
!SetOption Guide 风飏 !SetOption指南 审核进行中
Fonts Guide 派派 字体导论 审核进行中

Update Guide 派派 刷新导论 审核进行中
WebParser Tutorial 落地开花 WebParser Tutorial 待审核
RSS/Atom Feed Tutorial 落地开花 Rss Feed Tutorial 待审核
Notepad Alternatives 风飏 替换记事本 待审核
Unicode in Rainmeter 风飏 Rainmeter中的Unicode 挂起



Geterns 发表于 2014-1-12 23:38:39

辛苦啦~~~忙了一晚上 >3<

陈因斯坦-π 发表于 2014-1-12 23:40:44

沙发2!!!

千叶悠一 发表于 2014-1-13 19:10:51

辛苦啦~~~

suixin812 发表于 2014-3-19 13:54:45

o/ 举手!
夜色的Meter部分在哪?还有她都翻译了么还是只翻了个开头?
我都翻译完了Meter部分结果出来个“夜色的Meter审核完成”是怎么个情况
Meters       夜色之下       Meter       完成

我不管你们了
弄得这么复杂混乱
去打坦克了
组装文档的时候找不着哪一篇就找谁要好了
谁写的让我看不懂我就打回去重写好了

赛弥亚 发表于 2014-4-16 00:56:10

谢谢,新手完全不会用

lechce 发表于 2014-5-2 11:56:53

{:10_443:}
页: [1]
查看完整版本: 【审核】翻译文档全目录