Rainmeter Skin -仿HTC Home天氣小時鐘

AKA2012

我修改完后变英文 请问怎么变中文

yugioh0716

AKA2012 发表于 2012-8-31 21:01

                               
登录/注册后可看大图

我修改完后变英文 请问怎么变中文

因為網頁資料是英文
我只有把台灣的地名，所有的天氣狀態做中英文替換

需要地名中文化
請把設定檔中
Place="Ch'i-shan":"旗山","Chang-hua":"彰化","Chi-lung":"基隆","Chia-i":"嘉義","Chingmei":"景美","Chu-tung":"竹東","Feng-yuan":"豐原","Hengch'un":"恆春","Hengchun":"恆春","Hsin-chu":"新竹","Hsin-tien":"新店","Hua-lien":"花蓮","Kangshan":"岡山","Kao-hsiung":"高雄","Miao-li":"苗栗","P'ing-tung":"屏東","Su-ao":"蘇澳","T'ai-chung":"台中","T'ai-nan":"台南","T'aipeihsien":"板橋","T'aitung":"台東","T'ao-yuan":"桃園","Ta-cho-shui":"大濁水 (南澳)","Ta-fan-lieh":"大阪埒 (南灣)","Ta-wu":"大武","Taidong":"台東","Taipei":"台北","T'aipeihsien":"台北縣","Tan-shui":"淡水","Yun-lin":"雲林","Taiwan":"台灣"," ":""

例如北京就改成
Place="Beijing":"北京","China":"中國"

AKA2012

不知哪里出错 显示的还是英文 我海南海口的 试了北京也一样 不过也不重要了 皮肤是真的好看

AKA2012

不知哪里出错 显示的还是英文 我海南海口的 试了北京也一样 不过也不重要了 皮肤是真的好看

AKA2012

yugioh0716 发表于 2012-9-1 11:42

                               
登录/注册后可看大图

因為網頁資料是英文
我只有把台灣的地名，所有的天氣狀態做中英文替換

不知哪里出错 显示的还是英文 我海南海口的 试了北京也一样 不过也不重要了 皮肤是真的好看

yugioh0716

AKA2012 发表于 2012-9-1 19:17

                               
登录/注册后可看大图

不知哪里出错 显示的还是英文 我海南海口的 试了北京也一样 不过也不重要了 皮肤是真的好看

1.對面板按右鍵選編輯面板
2.
請把設定檔中
Place="Ch'i-shan":"旗山","Chang-hua":"彰化","Chi-lung":"基隆","Chia-i":"嘉義","Chingmei":"景美","Chu-tung":"竹東","Feng-yuan":"豐原","Hengch'un":"恆春","Hengchun":"恆春","Hsin-chu":"新竹","Hsin-tien":"新店","Hua-lien":"花蓮","Kangshan":"岡山","Kao-hsiung":"高雄","Miao-li":"苗栗","P'ing-tung":"屏東","Su-ao":"蘇澳","T'ai-chung":"台中","T'ai-nan":"台南","T'aipeihsien":"板橋","T'aitung":"台東","T'ao-yuan":"桃園","Ta-cho-shui":"大濁水 (南澳)","Ta-fan-lieh":"大阪埒 (南灣)","Ta-wu":"大武","Taidong":"台東","Taipei":"台北","T'aipeihsien":"台北縣","Tan-shui":"淡水","Yun-lin":"雲林","Taiwan":"台灣"," ":""

替換成
Place="Haikou ":"海南海口 ","China":"中國"

3.把Location=TWXX0013
替換成
Location=CHXX0502

4.存檔，關閉設定文件
5.對面板按右鍵選重整面板
6.收工

AKA2012

[Variables]
Location=CHXX0502  
;City Code
Metric=m
;℃           
Font=Segoe UI
FontColor=255, 255, 255, 220

;
;Month,Weekend,Weather Description,Place Name to Chinese
;
Place="Haikou":"海南海口","China":"中國","Chi-lung":"基隆","Chia-i":"嘉义","Chingmei":"景美","Chu-tung":"竹东","Feng-yuan":"丰原","Hengch'un":"恒春","Hengchun":"恒春","Hsin-chu":"新竹","Hsin-tien":"新店","Hua-lien":"花莲","Kangshan":"冈山","Kao-hsiung":"高雄","Miao-li":"苗栗","P'ing-tung":"屏东","Su-ao":"苏澳","T'ai-chung":"台中","T'ai-nan":"台南","T'aipeihsien":"板桥","T'aitung":"台东","T'ao-yuan":"桃园","Ta-cho-shui":"大浊水 (南澳)","Ta-fan-lieh":"大阪埒 (南湾)","Ta-wu":"大武","Taidong":"台东","Taipei":"台北","T'aipeihsien":"台北县","Tan-shui":"淡水","Yun-lin":"云林","TAIWAN":"台湾"," ":""

还是一样啊 不知哪里出错了

yugioh0716

AKA2012 发表于 2012-9-2 15:31

                               
登录/注册后可看大图

[Variables]
Location=CHXX0502  
;City Code

你有重整面板嗎?

AKA2012

yugioh0716 发表于 2012-9-3 00:17

                               
登录/注册后可看大图

你有重整面板嗎?

什么？刷新皮肤吗？如果指的是这个就有的 不然也不会变英文

newhine

AKA2012 发表于 2012-9-2 15:31

                               
登录/注册后可看大图

[Variables]
Location=CHXX0502  
;City Code

你这明显是 Meilan 不是 Haikou  那你把 "Meillan":"美兰" 配进去。另外 "CHINA":"中国" ，小写也是不行的